大　論　争

基礎資料

『魏志』倭人伝

大論争｜ [表紙]｜ [ＨＯＭＥ]

読解に便利な工具箱

各種訳本等

• 『魏志』倭人伝（各種訳本あるいは原文等）
  • 「魏志倭人伝・後漢書倭伝・宋書倭国伝・隋書倭国伝」　石原道博 編訳：岩波文庫　青４０１-1
  • 「正史　三国志１〜８」　今鷹真 等訳：ちくま学芸文庫
  • 「東アジア民族史 正史東夷伝１，２」　井上秀雄訳註：東洋文庫
  • 「邪馬台国研究総覧」所収
  • 「三國志１〜５」校点本　中華書局
  • 「三國志」影印本　商務印書館
• 漢書（比較検討資料）
  • 「漢書１〜８」　小竹武夫 訳：ちくま学芸文庫
  • 「漢書１〜１１」校点本　中華書局
• 後漢書（比較検討資料）
  • 前掲　岩波文庫
  • 前掲　東洋文庫
  • 「後漢書１〜１２」校点本　中華書局
• 梁書（比較検討資料）
  • 前掲　東洋文庫
  • 「梁書１〜３」校点本　中華書局
• 翰苑〔魏略逸文〕　（比較検討資料）
  • 前掲「総覧」所収
  • 「翰苑」竹内理三校訂　吉川弘文館
• 太平御覧〔御覧魏志〕　（比較検討資料）
  • 「邪馬台国研究辞典１　文献史料」所収
  • 前掲「総覧」所収

参考資料

• 「邪馬台国研究総覧」三品彰英：　創元社（原文，現代語訳，注解等）
• 「日本の古代１　倭人の登場」：　中公文庫（訳注等）
• 「邪馬台国研究辞典１　文献史料」所収　三木太郎：　新人物往来社（前掲）

辞書

• 「大漢和辞典」大修館（用例が豊富）
• 「漢和大字典」：学習研究社（古音を収録）
• 「字通」：平凡社（字源に詳しい）
• 「説文解字」：中華書局（同上，時代的に近い）

その他

• 「中國歴史地図集３」地図出版社(上海)
• 「ONC G-10」：Defense Mapping Agency USA（渤海湾、朝鮮半島から九州北端）
• 「TPC G-10c」：Defense Mapping Agency USA（朝鮮半島及び九州北西端）
• 「JUST NOW最新世界地図」：国際地図協会（韓国＋対馬海峡＋西日本の頁あり）

大論争｜ [表紙]｜ [ＨＯＭＥ]｜ [文頭へ]