代表曲その他を参考に、どれが誰の声か、見ていきましょう。

ミミ マリオ チーロ ディエゴ マッシモ ゴンザロ
どめ まりちゃん ちー でぃー まっちゅ ごんつ

LE RAGAZZE
le ragazze si lanciano ad occhi chiusi nelle avventure / qualche volta confondono la bugia e la verita'/
seguono l'istinto e l'istinto le aiutera' / sono treni in corsa che nessuno fermera'/
le ragazze decidono il destino dei loro amori / i ragazzi s'illudono ma non contano un gran che.../
quando ti sorridono e' probabile che sia un si / ma quando si allontanano e' no! e tu.../
ci devi stare inutile sperare / di recuperare se hanno detto no /
meglio sparire non telefonare / per sentirsi dire un'altra volta no /
come se non t'importasse piu' / senza farti mai vedere giu'/
si puo' amare da morire ma morire d'amore no! /
le ragazze che ispirano tutti i testi delle canzoni / sono sempre al centro dei discorsi di tutti noi /
che non conosciamo nemmeno la meta'/ di tutti quel che pensano e dei segreti che ognuna ha /
le ragazze volteggiano sulle ali degli aquiloni / e noi innamorati che le seguiamo da quaggiu'/
guarda come planano... qualcuna scendera'/ ma quando si allontanano e' no! e tu.../
ci devi stare inutile sperare / di recuperare se hanno detto no /
meglio sparire non telefonare / per sentirsi dire un'altra volta no /
come se non t'importasse piu'/ senza farti mai vedere giu'/
si puo' amare da morire ma morire d'amore no!
le ragazze che sfidano le opinioni della gente / hanno gli occhi limpidi di chi dice la verita'/
senza compromessi ne' mezze misure / sono piu' sincere le ragazze della nostra eta'

DONNE
donne in cerca di guai / donne a un telefono che non suona mai /
donne in mezzo a una via / donne allo sbando senza compagnia /
negli occhi hanno dei consigli e tanta voglia di avventure /
se hanno fatto molti sbagli sono piene di paura /
le vedi camminare insieme nella pioggia o sotto il sole /
dentro pomeriggi opachi senza gioa ne' dolore /
donne pianeti dispersi'/ per tutti gli uomini cosi' diversi /
donne amiche di sempre / donne alla moda donne contro corrente
negli occhi hanno gli aereoplani per volare ad alta quota /
dove si respira l'aria e la vita non e' vuota /
le vedi camminare insieme nella pioggia o sotto il sole /
dentro pomeriggi opachi senza gioa ne' dolore, donne

MAI PIU' SOLA
se tu stasera ti senti sola e ti perdi nei tuoi pensieri
spegni la luce accendi il cuore che conosce i tuoi desideri
perche' tu sei diversa da tutte... tu...
nei tuoi occhi profondi c'e' mistero e nessuno sa
se tu stasera ti senti sola ed il buio ti fa paura
va' alla finestra guarda la luna cosi' sola e cosi' lontana
come noi che alle volte scappiamo un po'
per paura di che non so... mistero! ma ora no... oh no!
perche' si vive per amare e non per sentirsi giu'
siamo giovani e le lacrime non ci bagnano
si puo' star male da morire ma si cresce anche cosi'
siamo nuvole che si inseguono mentre volano via
a braccia aperte senza respiro per conoscere tutto il cielo
ognuno segue la sua natura per sognare senza misura
tra di noi c'e' una strana complicita'
e noi siamo piu' forti del destino che non ce la fa
ma se stasera ti senti sola e ti inseguono i tuoi pensieri
chiudi la porta lasciali fuori e' la notte dei desideri
dove sei? io non posso aspettarti piu'
voglio amarti come vuoi tu stasera e non sarai piu' sola mai

ANNA SUL CALENDARIO
Anna che fai sopra quel calendario? / Anna perche' tu sei tutta nuda? /
Anna cosi' non s'incontra per strada / Anna cos'e'? burro e cioccolata /
penso alla tua pelle con la sabbia appiccicata come zucchero filato su te /
penso che ci sto pensando troppo inutilmente tanto non succede niente con te /
ma perche' non succede niente con te / ma perche' non succede niente con te /
ma perche' non succede niente con te / mentre io ho la fissa per te /
Anna per me da gennaio a dicembre / Anna con me dentro la mia stanza /
Anna cosi' tra peccato e innocenza / Anna perche' fai la differenza /
penso alla tua pelle con la sabbia appiccicata come zucchero filato su te /
penso che ci sto pensando troppo inutilmente tanto non succede niente con te /
ma perche' non succede niente con te / ma perche' non succede niente con te /
ma perche' non succede niente con te / mentre io ho la fissa per te

QUELLO CHE VUOI
quello che vuoi, quello che vuoi, quello che vuoi tu
quello che vuoi e' un tipo travolgente senza paura di niente
quello che vuoi e' una storia importante e vuoi che sia per sempre
ma io mi trovo perso dentro a queste fantasie
e tu non credi che sia troppo grande per me, troppo grande per me
amore, non chiedere piu' di quello che il cuore non da'
quello che vuoi tu non e' impossibile perche' sai tirare fuori il meglio di me
quello che vuoi tu e' proprio qui davanti a te se lo vuoi posso anche darti di piu'
molto piu' di... quello che vuoi, quello che vuoi, quello che vuoi tu
quello che vuoi e' un tipo travolgente che non sia mai perdente
un po' playboy, ricco e potente l'idolo della gente
ma io mi trovo perso dentro a queste fantasie
e tu non credi che sia troppo grande per me, troppo grande per me
amore, non chiedere piu' di quello che il cuore non da'
quello che vuoi tu non e' impossibile perche' sai tirare fuori il meglio di me
quello che vuoi tu e' proprio qui davanti a te se lo vuoi posso anche darti di piu'
molto piu' di... quello che vuoi, quello che vuoi, quello che vuoi tu

UN PO' COSI'
mi sveglio un po' cosi', guardo la tua foto e poi / penso che tu sei a lavoro gia' e non ne posso piu'/
e me ne scendo al bar a fare colazione e poi / con gli amici penso ancora a te, non ne posso piu'/
ed il giorno se ne va', tu lavori ed io sto qua' / a cantare una canzone riposando sotto il sole /
ed il giorno se ne va', penso a quando tornerai / se fai tardi poco male, non ti devi preoccupare /
ma che ci posso fare io, inutile pensarci ancora
questo amore e' un po' cosi' che ci vuoi fare / questo amore e' un po' cosi' e originale /
e se la notte poi restiamo insieme / ed e' cosi' bello far l'amore
questo amore e' un po' cosi' / questo amore e' un po' cosi', fatto cosi'
e adesso sono qua', e metto tutto in ordine / faccio il letto e penso ancora a te, e non ne posso piu'/
ed il giorno se ne va', tu lavori ed io sto qua'/ a cantare una canzone riposando sotto il sole /
ed il giorno se ne va', penso a quando tornerai / se fai tardi poco male, non ti devi preoccupare /
ma che ci posso fare io, inutile pensarci ancora
questo amore e' un po' cosi' che ci vuoi fare / questo amore e' un po' cosi' e originale /
e se la notte poi restiamo insieme / ed e' cosi' bello far l'amore
questo amore e un po' cosi' / questo amore e un po' cosi', fatto cosi'


わかりましたか?
ヴォイス・パーカッションをやっているのはディエゴです。
2001年春のメンバーチェンジの後、マッシモのパートはジョーが担当していました。
今となっては、そのバージョンを聞く術もありません。