---

wa'maH chorghlogh　(第18回)
	≪ ghol ≫
	[ len poH ] tuqmI' : 'IH tuqInowa' ghojmoHwI' qar'a' ! taghane' : nuq !? ( quS chuSchoH taghane' )
	tuqmI' : nuqjatlh , Dapar'a' ? taghane' : loDvetlh vIparqu' !!
	tuqmI' : 'ay'SaghDaj 'ay''IwtujDaj je , 'IH ghaH qar'a' ? taghane' : 'ay'meyvetlh vIpar !!
	taghane' tuqmI' je : ( maSwov qaH rurmo' . . . )

次のページ（第１９回）へ

▼目次へ

前のページ（第１７回）へ

---

★この話は、特に気に入っている物の一つです。
セリフを合わせるのに苦労したのもありますが、二人の表情とかが想像以上に良く描けたと思ってるからです。
って、ただの自画自賛ですか？(笑)
オチで解る通り、月輪先生がミスター・ムーンライトの正体です(笑)。

'IH はかっこいい、美しい、ハンサム、などの意味です。
クリンゴン語には形容詞がなく、これらは全て動詞として扱われます。
par は「嫌う」の意味で、これに動詞を反対の意味にする接尾辞 -Ha' をつけて parHa' とすると、
「好む」と言う意味になります。
「嫌い」がベースになっている所にクリンゴン語の文化的な成り立ちを垣間見る事が出来ますね(笑)。

　(2001.09.21　　茶月夜葉拝)

---

ＴＯＰへ