茶月夜葉・4コマ公開コーナ〜 ______________________________________________________________________

loSmaH logh (第40回)
≪ maghpu'bogh QIn ≫
tuqinowa' : ( tagha' , DaHjaj ... )
wa' ghojwI' : ( yIQam ! yIvan ! )
tuqInowa' : ( wa'logh qaD QIn mutlhap ... )
        ( ghaytan "ghIqtal" 'e' Suvrup ghaH je !! )
tuqInowa' : ( yIloS , 'InQeDIbo' Qel !! )
        ( Hoch HoSwIj vIlo'chu' 'ej qajeychu' !! )
( HobtaH taghane' )
tuqInowa' : maS chu' 'oH jajvam'e' !!
( pe'vIl QIn nav ghortaH )

[ ja'nISbe' , ghoSbe'pu' taghane' . ]


次のページ(第41回)へ
▼目次へ

前のページ(第39回)へ


★そうです。 ムーンライトは新月の日は戦えないのです(笑)。
つくみもたがねもセリフがありません。

Qam : 立つ (v)
ghaytan : たぶん、おそらく、きっと (副詞)
ghIqtal : 死ぬまで、最後まで (感嘆詞)(古語)
Hoch : 全て、全部、全員 (n)
nav : 紙 (n)


 (2002.05.08  茶月夜葉拝)


TOPへ

______________________________________________________________________