ここでは私が知ってるタイ語をご紹介したいと思います
何年も通い詰めてるわりにはぜんぜんタイ語が覚えられないけど
基本的なものをご紹介したいと思います
丁寧な言葉にするには語尾に男性は“カッ(プ)”、女性は“カァ”とつけます “カッ(プ)”“カァ”は単独で使うと“はい”という意味になります なお()内の字は無声音、つまりはっきりとは音にしない字になっています |
||||||||
おはよう、こんにちは、こんばんは、さようなら | サワディー | ありがとう | コップン | |||||
おいとまします。さようなら | ラコーン ナ | すみません、失礼します | コートー(ト) | |||||
どういたしまして、大丈夫、気にしないよ | マイペンライ この言葉は何にでも使えるので ぜひ覚えてね タイ人は全てがマイペンライ!? |
おやすみなさい | ラートリーサワッ(ト) | |||||
元気? | サバーイ ディー マイ? 語尾に“マイ”を付けると疑問文になります |
元気!! | サバーイ ディー | |||||
元気じゃない | マイ サバーイ 頭に“マイ”を付けると 否定文になります |
|||||||
あんまり元気じゃない | マイ コイ サバーイ “マイ コイ”を付けると あまり〜ではないとなります |
|||||||
どこ行くの? | パイ ナイ? タイ人は久々に会ったときなど “おはよう!”のあとに “元気?”というよりも “どこ行くの?”と聞く方が多い |
〜へ行く | パイ〜 | 遊びに | ティアオ | |||
食事に | キン カーオ | |||||||
飲みに | キン ラオ | |||||||
あなたの名前はなんですか? | クン チュー アライ “クン”=あなた “チュー”=名前 “アライ”=何 |
名前は〜です | チュー〜 自分を言うときは 男性は“ポ(ム)”女性は”チャン” “私の(僕の)名前は”と言うときは “チャン(ポ(ム)) チュー〜” |
|||||
これいくらですか? | アンニー タウライ? | 〜バーツ | 〜バー(ト) | |||||
高い | ペーン | まけてくれますか? | ロッダイマイ? | |||||
何歳ですか? | アー ユー タウライ? | 何歳です | 〜ピー | |||||
〜はどこですか? | 〜ユー ティー ナイ? | ホテル | ローン(グ) レェーム | |||||
ゲストハウス | ゲス ハオ | |||||||
バスターミナル | ボー コー ソー | |||||||
トイレ | ホーン(グ) ナー(ム) | |||||||
銀行 | タナカーン | |||||||
郵便局 | パイサニー | |||||||
いりますか? | アオ マイ? | いります | アオ | |||||
いりません | マイ アオ しつこく売り込みをされたときなど この言葉を使うと効果的?! |
|||||||
ありますか? | ミー マイ? | あります | ミー | |||||
ありません | マイ ミー | |||||||
からいですか? | ペッ(ト) マイ? | 少しからいです | ペッ(ト) ニッ(ト)ノイ | |||||
からくないです | マイ ペッ(ト) | |||||||
おいしい | アローイ | すごくおいしい | アローイ マー(ク) “マー(ク)”を語尾につけると “すごく〜”という意味になります ex:ペッ(ト) マー(ク) すごくからい! |
|||||
おいしくない | マイ アローイ | |||||||
〜をください | コー〜 | メニュー | メヌー | 〜が好きです | チョープ〜 | タイ料理 | アハーン タイ | |
水 | ナーム プラオ | たばこ | ブリー | |||||
氷 | ナーム ケン | 映画 | ナン(グ) | |||||
ごはん | カーォ スアイ | 犬 | マー | |||||
はし | タ キアップ | ネコ | メェーオ | |||||
灰皿 | ティ キアブリー | ダイビング | ダム ナー(ム) |
TOP | 自己紹介 | DIVNG歴 | PHUKET |
ダイバーになろう | PHUKETでの遊び | 映画 | インドネシア |
日記 | イベント | FRIENDS | リンク |
掲示板 |